Президенты США и Грузии зачитали друг другу письма
Накануне рабочего визита Саакашвили в Вашингтон правозащитная организация Human Rights Watch направила письмо Джорджу Бушу, в котором просила его поднять на встрече с грузинским гостем тему нарастающих нарушений прав человека в стране, которой тот управляет. Саакашвили в своё оправдание предъявил другое письмо... Президенты Америки и Грузии сидят за резным дубовым столом в кабинете Буша. На коленке Буша письмо, по которому он водит пальцем. - Позвольте мне, батоно Буш, - деликатно кашляет Саакашвили, - сказать вам... Буш не слышит грузинского гостя. Вчитывается в текст письма. - Ты только послушай, Майкл, что они о тебе пишут, эти парни из "Хуман Райтс"! - произносит Буш. - Вот, гляди... "Просим вас, уважаемый г. Буш, воззвать к совести и урезонить г. Саакашвили, который совершенно не соблюдает права своих граждан в своей же стране. Например, у них там в камерах бьют и пытают заключенных..." Что это за катавасия, Майкл? Саакашвили краснеет, заметно нервничает. - Сущий поклёп, батоно Буш, сущий! У нас в камерах порядок и чистота. Влажная уборка ежедневно! Пайки, конечно, не те что в американских зонах, но мы, поверьте, стремимся! Буш хмурится. - Влажная уборка это, конечно, плюс для любой развивающейся демократии, - говорит он, - но тут вот ещё кое-что имеется. Посерьёзнее! Саакашвили смущённо кашляет в кулак. "Помимо прочих безобразий, - зачитывает письмо Буш, - грузинское руководство в лице Саакашвили планомерно разрушает судебную систему страны, отнимая у неё всяческую независимость". Это что за коленца, Майкл? - Да врут они всё! - Врут... Эти парни просто так из уха ничего не выковыривают. Тут вот и примеры имеются, фамилии какие-то, цифры. Мераб какой-то фигурирует... - Батоно Буш! - восклицает Саакашвили. - Плюньте на Мераба! Вы же знаете, как я вас уважаю и как вас вся Грузия обожает. Позвольте мне в своё оправдание другое письмо... - Ну да, гранатой в меня швыряли! - прерывает Саакашвили Буш. - Оторвало бы мне ноги по самые колена, чтоб я тогда делал? Кто бы мне зарплату платил, а? - Намёк понял, не дурак... Не беспокойтесь, участок в горах, огородик, овец мы бы вам обеспечили. Не померли бы с голодухи, батоно Джордж! - заключает, улыбаясь, Саакашвили. Буш, посмеиваясь, грозит Саакашвили пальцем. - Стало быть, нет в Джорджии роста нарушений прав человека, а? - Какой рост, откуда! - И что, в тюрьмах действительно никого не пытаете? Очень это было бы безответственно. - Пытки? Я даже не знаю, что это такое! Про испанский сапог, конечно, слыхал, про дыбу монастырскую... Мы, уважаемый президент, как начали с розами в руках, так с ними и не расстаёмся. Всё у нас розами прикрыто. Буш довольно кивает головой. - Очень хорошо, - произносит Джордж, - я бы даже сказал олрайт! А то мне как-то неудобно перед европейскими правозащитниками. Всюду они лезут, вынюхивают... Скажут ещё, вот, мол, взрастил тирана на своей груди. А ты, я гляжу, совсем не тиран. Обычный кавказский демократ. Саакашвили приятно улыбается. - Батоно Буш, - произносит Саакашвили, - вы всё же позвольте мне, так сказать, со своей стороны разрушить ваши опасения насчёт моей демократичности. Я тут письмо вам привёз от наших борцов за свободу, сейчас я вам пару строк навскидку... Они, понимаете, ещё семь лет назад его отправили, но вражеское КГБ его перехватило. Сейчас... Грузинский президент спешно разворачивает лист бумаги, читает: "Уважаемый г. Буш! Доводим до вашего сведения, что терпеть нынешний режим в Грузии совершенно немыслимо. Свободы - ноль!" - Который это режим? - спрашивает Буш, -твой, что ли? - Шеварднадзевский! Ух он и лютовал насчёт свободы... - Что там ещё? - "Просим вас, г. Буш, - читает Саакашвили, - в связи с отсутствием у нас свободы как таковой, помочь нам обрести в качестве президента г.Саакашвили, который учился у вас демократии и убедился в её основах." - Погоди-ка, - перебивает своего визави Буш, - письмо, ты говоришь, писано семь лет назад, адресовано мне, но ведь тогда у нас был Клинтон? Саакашвили задумывается, что-то считает про себя, шевеля губами, говорит: - Кажись так, Клинтон. - Ну? - Грузинский народ прозорлив, - говорит, потупясь, Саакашвили. - Ещё семь лет назад наши борцы знали, что именно вы будете президентом. Знали, что Гору ничего не обломится... Позвольте ещё пару строк. - Брось! - говорит, вставая и одёргивая брюки на коленках, американский президент. - Я и так знаю, что ты не изверг, а отличный парень. Ради настоящей демократии, я так думаю, всегда можно кое-чем поступиться. Тем же Мерабом. Главное, чтоб влажная уборка была! - Точно так! - сияет Саакашвили. - Ну ладно. Что там у вас нового, Россия не обижает? Саакашвили, оглянувшись, делает движение в сторону Буша и что-то шепчет тому на ухо. Лицо американского президента темнеет...
Автор: Игорь Каха-Капитолиев
В начало сайта |